Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 4:4



Statenvertaling
Kom dan in, en sluit de deur voor u en voor uw zonen toe; daarna giet in al die vaten, en zet weg, dat vol is.

Herziene Statenvertaling*
Ga dan naar binnen en sluit de deur achter u en achter uw zonen. Giet vervolgens olie in al die kruiken, en zet weg wat vol is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ga dan naar binnen, sluit de deur toe achter u en uw zonen en giet in al die vaten; en wat vol is, moet ge laten wegzetten.

King James Version + Strongnumbers
And when thou art come in, H935 thou shalt shut H5462 the door H1817 upon H1157 thee and upon H1157 thy sons, H1121 and shalt pour out H3332 into H5921 all H3605 those H428 vessels, H3627 and thou shalt set aside H5265 that which is full. H4392

Updated King James Version
And when you are come in, you shall shut the door upon you and upon your sons, and shall pour out into all those vessels, and you shall set aside that which is full.

Gerelateerde verzen
Johannes 6:11 | Handelingen 9:40 | 1 Koningen 17:19 - 1 Koningen 17:20 | Matthéüs 6:6 | Markus 6:37 - Markus 6:44 | Markus 8:5 - Markus 8:9 | Éfeze 3:20 | Markus 5:40 | Johannes 2:7 - Johannes 2:9 | Jesaja 26:20 | 2 Koningen 4:32 - 2 Koningen 4:33